'As jovens Luce, Hoon e Sid podem estar acostumadas com a ideia de que são Afrodite, Atena e Ártemis, as ''senhoras do Olimpo'', mas isso não faz com que o peso da responsabilidade de serem deusas poderosíssimas fique menor. Especialmente agora que elas terão que correr grandes riscos para salvar pessoas queridas que foram envolvidas nos planos malignos do terrível Ares. A estratégia sutil do vilão é controlar a mente de Dude, o melhor amigo de Sid e a mais nova paixão de Luce, para fazer com que ele consiga uma gota dos poderes de cada uma das garotas. O que Ares pode fazer com isso é um mistério, mas sem dúvida não é nada de bom. Ao mesmo tempo, Hoon terá que contar com suas companheiras para voltar ao Olimpo e descer ao Hades, o mundo inferior onde seu amado, Jared - o deus Morfeu -, é mantido refém nas piores condições possíveis. Criaturas repugnantes, batalhas árduas, perigos vindos de todos os lados e um aguardado reencontro é o que Hoon, Luce e Sid vão encontrar em mais uma viagem ao Olimpo. Será que elas estão prontas para derrotar seus inimigos, que estão mais fortes do que nunca? Mas a principal questão é: as garotas conseguirão fazer escolhas difíceis e, por amor, renunciar a alguns de seus maiores desejos? Chegou a hora de as amigas demonstrarem calma, maturidade e pleno domínio de seus poderes - caso contrário, pode ser o fim delas. O Prisioneiro de Hades é a continuação de uma história repleta de segredos e fantasia. Entre nessa aventura com as Garotas do Olimpo. '